Všeobecné obchodné podmienky

spoločnosti ZEMAN / TECHNOGROUP sro, IČO:28073436, so sídlom Českomoravská 1181/21, 190 00 Praha 9

1. Preambula

Tieto všeobecné obchodné podmienky (ďalej tiež VOP) platia pre nákup v internetovom obchode http://zemanboots.com/ , ktorý je prevádzkovaný ZEMAN / TECHNOGROUP sro, IČO:28073436, so sídlom Uralská 689/7, 160 00 Praha 6, zaps. v OR vedenom mestským súdom v Prahe, oddiel C, vložka 163295. Tieto VOP upravujú vzťahy medzi Kupujúcim a Predávajúcim v oblasti predaja tovaru medzi ZEMAN / TECHNOGROUP sro, IČO:28073436, so sídlom Uralská 689/7, 160 zaps. v OR vedenom mestským súdom v Prahe, oddiel C, vložka 163295 (ďalej len „Predávajúci“) a jej obchodnými partnermi (ďalej len „Kupujúci“).

Všetky zmluvné vzťahy sú uzavreté v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky. Kupujúci podaním objednávky potvrdzuje, že sa oboznámil s týmito obchodnými podmienkami, ktorých neoddeliteľnú súčasť tvorí reklamačný poriadok, a že s nimi súhlasí. Na tieto obchodné podmienky je Kupujúci dostatočným spôsobom pred vlastným uskutočnením objednávky upozornený a má možnosť sa s nimi zoznámiť.

2. Definícia

2.1. Predávajúci

Predávajúcim je (spoločnosť) ZEMAN / TECHNOGROUP sro, IČO:28073436, so sídlom Uralská 689/7, 160 00 Praha 6, zaps. v OR vedenom mestským súdom v Prahe, oddiel C, vložka 163295.

2.2. Kupujúci

Kupujúcim je spotrebiteľ alebo podnikateľ.

Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení kúpnej Zmluvy s Predávajúcim nekoná v rámci svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti alebo v rámci samostatného výkonu svojho povolania. Spotrebiteľ pri začatí obchodných vzťahov odovzdáva Predávajúcemu iba svoje kontaktné údaje, nutné pre bezproblémové vybavenie objednávky, poprípade údaje, ktoré chce mať uvedené na nákupných dokladoch.

Právne vzťahy Predávajúceho so spotrebiteľom výslovne neupravené týmito VOP sa riadia príslušnými ustanoveniami zák. č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník a zák. č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa, obaja v platnom znení, ako aj súvisiacimi predpismi.

Podnikateľom sa rozumie:

• osoba zapísaná v obchodnom registri,
• osoba zapísaná v obchodnom registri (predovšetkým obchodné spoločnosti),
• osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia (živnostník zapísaný v živnostenskom registri),
• osoba, ktorá podniká na základe iného než živnostenského oprávnenia podľa osobitných predpisov (sem patria napr. slobodné povolania ako advokácie a pod.), a
• osoba, ktorá prevádzkuje poľnohospodársku výrobu a je zapísaná do evidencie podľa osobitného predpisu.

Právne vzťahy Predávajúceho s Kupujúcim, ktorý je podnikateľ, výslovne neupravené týmito VOP ani Zmluvou medzi Predávajúcim a Kupujúcim sa riadia príslušnými ustanoveniami zák. č. 513/1991 Zb., obchodný zákonník v platnom znení, ako aj súvisiacimi predpismi.

Individuálna Zmluva Predávajúceho s Kupujúcim je nadradená obchodným podmienkam.

2.3. Spotrebiteľská Zmluva

Zmluva kúpna, o dielo, prípadne iné zmluvy podľa Občianskeho zákonníka, pokiaľ zmluvnými stranami sú na jednej strane spotrebiteľ a na druhej strane dodávateľ, resp. Predávajúci.

3. Spracovanie osobných údajov

Akékoľvek nakladanie s osobnými údajmi Kupujúcich sa riadi zákonom č. 101/2000 Zb., o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov a ostatnými právnymi predpismi platnými na území SR. Kupujúci svojim slobodným rozhodnutím (stlačením tlačidla Objednať ) dáva najavo, že si je vedomý všetkých vyššie uvedených skutočností a súhlasí s ďalším spracovaním svojich osobných údajov pre účely obchodnej činnosti prevádzkovateľa tohto eshopu. Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, máte právo na prístup k údajom a patrí Vám ochrana práv v rozsahu stanovenom zákonom. Tento súhlas môžete kedykoľvek písomne odvolať. Osobné údaje budú plne zabezpečené proti zneužitiu. Dáta budú uchovávané a nebudú zdieľané s aplikáciami tretích osôb.

Kupujúci poskytnutím uvedených osobných údajov a odkliknutím potvrdzujúcej ikony dobrovoľne súhlasí s tým, aby údaje poskytnuté v rozsahu, ktoré v konkrétnom prípade vyplnil alebo ktoré boli o ňom získané na základe uzatvorenej kúpnej Zmluvy alebo v rámci prezerania internetových stránok prevádzkovateľa, boli spracované Prevádzkovateľom a Predávajúcim, ktorej údaje sú uvedené v Preambule týchto správ, ako správca a to aj elektronickými prostriedkami (najmä e-mail, SMS správy, telemarketing) podľa zákona č. 480/2004 Zb., na dobu do odvolania tohto súhlasu (napr. zaslaním ľubovoľnej správy na email: info@zeman.cz). Spracovaním vyššie uvedených osobných údajov môže správca poveriť tretiu osobu, ako spracovateľa.

Správca týmto informuje subjekt údajov a poskytuje mu výslovné poučenie o právach vyplývajúcich zo zákona č. 101/2000 Zb., o ochrane osobných údajov, tj najmä o tom, že poskytnutie osobných údajov správcovi je dobrovoľné, že subjekt údajov má právo k ich prístupu, má právo vyššie uvedený súhlas kedykoľvek písomne odvolať na adrese správcu a ďalej a požadovať zodpovedajúcu nápravu, ktorou je napr. zdržanie sa takého konania správcom, odstránenie vzniknutého stavu, poskytnutie ospravedlnenia, vykonanie opravy či doplnenia, zablokovanie, likvidácia osobných údajov, zaplatenie peňažnej náhrady, ako aj využitie ďalších práv vyplývajúcich z § 11 a 21 tohto zákona. Pokiaľ si Kupujúci praje opraviť osobné údaje, ktoré o ňom Prevádzkovateľ alebo Predávajúci spracováva, môže ho o to požiadať na emailovej adrese info@zeman.cz alebo na vyššie uvedenej poštovej adrese Prevádzkovateľa alebo Predávajúceho.

Vašu spokojnosť s nákupom zisťujeme prostredníctvom e-mailových dotazníkov v rámci programu Overené zákazníkmi, do ktorého je náš e-shop zapojený. Tie vám zasielame zakaždým, keď u nás nakúpite, pokiaľ v zmysle § 7 ods. 3 zákona č. 480/2004 Zb. o niektorých službách informačnej spoločnosti ich zasielanie neodmietnete. Spracovanie osobných údajov na účely zaslania dotazníkov v rámci programu Overené zákazníkmi vykonávame na základe nášho oprávneného záujmu, ktorý spočíva v zisťovaní vašej spokojnosti s nákupom u nás. Na zasielanie dotazníkov, vyhodnocovanie vašej spätnej väzby a analýz nášho trhového postavenia využívame spracovateľa, ktorým je prevádzkovateľ portálu Heureka.cz; tomu na tieto účely môžeme odovzdávať informácie o zakúpenom tovare a vašu e-mailovú adresu. Vaše osobné údaje nie sú pri zasielaní e-mailových dotazníkov odovzdané žiadnej tretej strane na jej vlastné účely. Proti zasielaniu e-mailových dotazníkov v rámci programu Overené zákazníkmi môžete kedykoľvek vyjadriť námietku odmietnutie.utím ďalších dotazníkov pomocou odkazu v e-maile s dotazníkom. V prípade vašej námietky vám dotazník nebudeme ďalej zasielať.

4. Objednávka a uzavretie Zmluvy

Kupujúci je oprávnený objednať tovar u Predávajúceho cez objednávkový systém eshopu, popr. telefonicky.

Návrhom na uzavretie kúpnej zmluvy je umiestnenie ponúkaného tovaru Predávajúcim na stránky, kúpna zmluva vzniká odoslaním objednávky, popr. telefonickou objednávkou Kupujúceho spotrebiteľom a prijatím objednávky Predávajúcim. Toto prijatie Predávajúci bezodkladne potvrdí Kupujúcemu informatívnym emailom na zadaný email, na vznik Zmluvy však toto potvrdenie nemá vplyv. Vzniknutú Zmluvu (vrátane dohodnutej ceny) je možné meniť alebo rušiť iba na základe dohody strán alebo na základe zákonných dôvodov.

Niektoré druhy menej predávaného tovaru nie je Predávajúci schopný z kapacitných a ekonomických dôvodov dlhodobo skladovať. Pri objednávke tovaru nad čiastku vo výške 27000,- Kč sa Kupujúci zaväzuje uhradiť Predávajúcemu zálohu vo výške 50% z predajnej ceny tovaru. Predávajúci je povinný objednať tovar u dodávateľa až v okamihu úhrady plnej výšky zálohy Kupujúcim. Na úhradu zálohy akceptuje Predávajúci platobné podmienky uvedené v časti 6. týchto VOP, a to pod bodmi Platba bankovým prevodom, Platba PayPal (Visa, MasterCard). Záloha je vratná iba v prípade, keď Predávajúci nie je schopný zaistiť dodanie tovaru Kupujúcemu.

Tieto VOP sú vyhotovené v slovenskom jazyku, pričom kúpnu zmluvu je možné uzavrieť tiež iba v slovenskom jazyku. Spotrebiteľ, ktorý má trvalé bydlisko v členskom štáte Európskej únie mimo územia Českej republiky, príp. ktorý je občanom členského štátu Európskej únie mimo územia Českej republiky, potvrdením objednávky súhlasí s uzatvorením kúpnej zmluvy v slovenskom jazyku. Po uzavretí kúpnej zmluvy nie je možné zisťovať, či pri spracovaní dát pred podaním objednávky vznikli chyby, prípadne tieto chyby opravovať. Uzavretá kúpna zmluva je Predávajúcim archivovaná a je po vyžiadaní Kupujúcemu prístupná v lehote 1. roku odo dňa jej podpisu.

5. Cena a platba

Ponuka s ceny uvádzané na eshope predajcu sú zmluvné, konečné, vždy aktuálne a platné,
a to po dobu, kedy sú takto Predávajúcim v internetovom obchode ponúkané. Náklady
na dopravu sú uvedené v časti „Dodacia lehota a podmienky dodania“. Náklady na použitie komunikačných prostriedkov na diaľku znáša Kupujúci. Konečná kalkulovaná cena po vyplnení objednávkového formulára je už uvedená aj vrátane dopravného. Ako cena pri uzavretí Zmluvy medzi predávajúcim a kupujúcim platí cena uvedená pri tovare v čase objednávania tovaru kupujúcim.

Daňový doklad na základe kúpnej Zmluvy medzi Predávajúcim a Kupujúcim slúži zároveň aj ako dodací list. Kupujúci môže tovar prevziať zásadne až po jeho úplnom uhradení, pokiaľ nie je toto dohodnuté inak.

V prípade, keď Kupujúci vykoná úhradu a Predávajúci neskôr nie je schopný zaistiť dodanie tovaru, vráti Predávajúci bezodkladne plnenie Kupujúcemu dohodnutým spôsobom. Lehota na vrátenie vynaložených prostriedkov je závislá od zvoleného spôsobu ich vrátenia, nesmie však prekročiť dobu 30 dní od okamihu, keď táto nemožnosť vznikla.

Tovar zostáva do úplného zaplatenia majetkom predávajúceho. Predávajúci akceptuje nasledujúce platobné podmienky:

• Platba pri prevzatí tovaru
• Platba bankovým prevodom
• Platba PayPal (Visa, MasterCard)
• Platba na dobierku

6. Dodacia lehota a podmienky dodania

Predávajúci splní dodávkuk tovaru odovzdaním tohto tovaru kupujúcemu, alebo odovzdaním tovaru prvému dopravcovi, tým tiež prechádza na Kupujúceho nebezpečenstvo škody na veci. Dostupnosť produktu je uvedená vždy v detaile tohto produktu. Dodacia lehota je závislá od dostupnosti produktu, platobných podmienok a podmienok dodania, a je maximálne 30 dní. V bežných prípadoch tovar expedujeme do 2 pracovných dní od uhradenia plnej výšky kúpnej ceny. Konečný termín dodania je vždy uvedený v emaile, ktorým sa potvrdzuje objednávka. Súčasťou dodávky nie je inštalácia zakúpeného tovaru. Spoločne so zásielkou obdrží Kupujúci daňový doklad/faktúru.

V rámci efektivity dodania tovaru si Predávajúci vyhradzuje možnosť zaslať Kupujúcemu tovar vo viacerých dodávkach, pričom náklady na poštovné hradí Kupujúci iba pre prvú dodávku.

Dodacia lehota začína pri tovare, ktorý bude Kupujúcim platené pri prevzatí, tj na dobierku, plynúť dňom platného uzavretia kúpnej Zmluvy podľa článku IV. týchto VOP. V prípade, že Kupujúci zvolil iný variant úhrady ako zaplatenie tovaru pri jeho prevzatí, začína dodacia lehota plynúť až od úplného zaplatenia kúpnej ceny, tj od pripísania príslušnej čiastky na účet Predávajúceho.

Predávajúci akceptuje nasledujúce dodacie podmienky:

• Slovenská pošta
• DPD
• PPL
• WE|DO
• EMS
• Zasielkovňa.sk
• Zaslať.sk
• TNT

Do 7-tich dní od zakúpenia tovaru poskytujeme možnosť výmeny tovaru zadarmo, pričom v rámci tejto bezplatnej výmeny je možné tovar zaslať kupujúcemu 1 krát, a to buď formou zaslania novej veľkosti tovaru, alebo iného produktu.

V prípade vrátenia tovaru Kupujúcim Predávajúcemu do 7-tich dní hradí náklady na poštovné Kupujúci. V prípade objednávky tovaru v hodnote nad 10000, - Sk nesie náklady na dopravu a platbu Predávajúci.

7. Záruka a servis

Pri predaji spotrebného tovaru je záručná doba 24 mesiacov. Ak je na predávanej veci, jej obale alebo návode k nej pripojenom vyznačená v súlade s osobitnými právnymi predpismi lehota na použitie veci, skončí záručná doba uplynutím tejto lehoty.

Záruka sa nevzťahuje na opotrebenie veci spôsobené jej obvyklým užívaním. U vecí predávaných za nižšiu cenu sa záruka nevzťahuje na vady, pre ktoré bola nižšia cena dojednaná. Ak ide o veci použité, nezodpovedá predávajúci za vady zodpovedajúce miere používania alebo opotrebenia, ktoré mala vec pri prevzatí kupujúcim.

Pre uplatnenie záručnej opravy je potrebné predložiť obstarávací doklad (účtenka, faktúra, Zmluva o lízingu), popr. záručný list. V prípade zaslania tovaru Predajcovi je nutné tovar zabaliť na prepravu takým spôsobom, aby nedošlo k jeho poškodeniu počas prepravy.

Predávajúci poskytuje Kupujúcim pozáručný servis. V prípade zaslania tovaru Predajcovi je nutné tovar zabaliť na prepravu takým spôsobom, aby nedošlo k jeho poškodeniu počas prepravy. Opravený tovar bude Kupujúcemu zaslaný na dobierku cez Slovenskú poštu, pričom k cene opravy tovaru bude účtované poštovné vo výške 100,- Kč.

8. Reklamačný poriadok

V prípade, že sa v priebehu záručnej doby vyskytne vada, má Kupujúci, v závislosti od povahy tejto vady, pri uplatnení záruky nasledujúce práva:

v prípade chyby odstrániteľné:

1. právo na bezplatné, riadne a včasné odstránenie vady
2. právo na výmenu vadného tovaru alebo vadnej súčasti, ak to nie je vzhľadom na povahu vady neúmerné
3. v prípade nemožnosti postupov uvedených v predchádzajúcich bodoch 1) a 2) má právo na primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo odstúpenie od kúpnej zmluvy

v prípade chyby neodstrániteľné:

• právo na výmenu vadného tovaru alebo odstúpenie od kúpnej zmluvy

v prípade vady odstrániteľnej, pokiaľ Kupujúci nemôže pre opätovné vyskytnutie vady po oprave (tzn. tovar bol už 3x reklamovaný pre rovnakú vadu) alebo pre väčší počet vád vec riadne užívať

• právo na výmenu vadného tovaru alebo odstúpenie od kúpnej zmluvy

ak ide o iné vady neodstrániteľné a ak spotrebiteľ nepožaduje výmenu veci:

• právo na primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo odstúpenie od kúpnej zmluvy

Reklamáciu je možné uplatniť u Predávajúceho, a to vo všetkých jeho prevádzkach, popr. pri ďalších servisných opravách, a to:

1. 687 09 Boršice 224

Reklamácie sa nevzťahujú na prípady:

• ak vznikla závada alebo poškodenie preukázateľne nesprávnym používaním, v rozpore s návodom na použitie alebo iným nesprávnym konaním Kupujúceho
• preukázateľných nedovolených zásahov do tovaru na vady, ktoré vznikli bežným opotrebovaním spotrebného tovaru so stanovenou lehotou použitia podľa osobitných právnych predpisov, pokiaľ je taká reklamácia uplatňovaná
• po uplynutí tejto lehoty
• chyby spôsobené vplyvom živelných katastrof

9. Ukončenie Zmluvy

Vzhľadom na charakter uzavretia kúpnej Zmluvy prostredníctvom komunikácie na diaľku, má Kupujúci, ktorý je spotrebiteľom, právo odstúpiť od tejto Zmluvy bez akejkoľvek sankcie v lehote 7-tich dní od prevzatia tovaru. Ďalej má Kupujúci, ktorý je spotrebiteľom právo odstúpiť od Zmluvy v súlade s ust. § 53 ods. 7 a 8 zákona č. 40/164 Zb., Občiansky zákonník, v znení neskorších predpisov. Vyššie uvedené sa nevzťahuje na Kupujúceho, ktorý je podnikateľom a uzatvára kúpnu Zmluvu v súvislosti so svojou podnikateľskou činnosťou. V prípade vyššie uvedeného odstúpenia od zmluvy bude Predávajúcim zaslaná kúpna cena na bankový účet Kupujúceho, ktorý za týmto účelom Kupujúci Predávajúcemu oznámi.

Predávajúci má právo odstúpiť od Zmluvy v prípade, keď Kupujúci neuhradí plnú výšku kuní ceny v lehote 30-tich dní odo dňa uzavretia kúpnej Zmluvy.

10. Záverečné ustanovenia

Kupujúci umožní Predávajúcemu plnenie povinností v súlade so Ponukou/Zmluvou, k čomu vyvinie všetku potrebnú súčinnosť.

Kupujúci sa zaväzuje uhradiť všetky náklady vzniknuté Predávajúcemu rozosielaním upomienok a náklady spojené s vymáhaním prípadných pohľadávok.

Kupujúci berie na vedomie, že Predávajúci je oprávnený postúpiť svoju pohľadávku zo Zmluvy na tretiu osobu.

Kupujúci bude bezodkladne informovať Predávajúceho o zmene svojich identifikačných údajov, a to najneskôr do 5 pracovných dní odo dňa, keď taká zmena nastala.

Strany sa zaväzujú, že vynaložia maximálne úsilie na zmierne riešenie všetkých sporov vzniknutých zo Zmluvy a/alebo VOP alebo v súvislosti s nimi.

Zmluvné strany sa podľa zákona č. 216/1994 Zb. výslovne dohodli na tom, že všetky majetkové spory z tejto Zmluvy, ako aj spory, ktoré by v budúcnosti vznikli z právneho vzťahu založeného touto Zmluvou, s výnimkou sporov vzniknutých v súvislosti s exekúciou a sporov vyvolaných konkurzným konaním, pokiaľ nebudú vyriešené vzájomnou dohodou, je oprávnený rozhodovať podľa právneho poriadku Slovenskej republiky. Daniel Janda, nar. 1.4.1971, bytom Brno, Fillova 105/8, PSČ: 638 00. Rozhodca určený touto rozhodcovskou doložkou bude spory rozhodovať bez ústneho pojednávania, iba na základe písomných materiálov predložených stranami. Ak však rozhodca nebude písomné materiály považovať za dostačujúce, je oprávnený nariadiť ústne pojednávanie. Rozhodcovské konanie sa bude konať podľa právneho poriadku SR a bude uplatnená zásada spravodlivosti.

Náklady rozhodcovského konania tvoria:

1. poplatok za rozhodcovské konanie je 5% z hodnoty predmetu sporu, najmenej však 5.000,- Kč. Poplatok predstavuje odmenu rozhodcu. Na odôvodnenú žiadosť môže rozhodca poplatok znížiť;
2. osobitné náklady vzniknuté v súvislosti s prejednávaním a rozhodovaním sporu v rozhodcovskom konaní.

Pri rozhodovaní o náhrade nákladov rozhodcovského konania budú primerane použité príslušné ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku. Rozhodcovský nález nadobúda dňom doručenia účinku právoplatného súdneho rozhodnutia a je súdne vykonateľný. Ak táto doložka neustanovuje inak, platí zákon č. 216/1994 Zb. Otázky rozhodcovského konania touto rozhodcovskou doložkou nevymedzené a týmto zákonom neupravené je oprávnený rozhodnúť určený rozhodca sám.

Vzájomný záväzkový vzťah zmluvných strán sa riadi právnym poriadkom Českej republiky, najmä zákonom č. 40/1964 Zb., Občianskym zákonníkom, v platnom znení. Na účely kontraktácie s medzinárodným prvkom týmto v súlade s čl. III. nariadenia č. 593/2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky, prijatého Európskym parlamentom a Radou Európskej únie 17. júna 2008 (ďalej len „Rím I“), že zvolili rozhodným právom pre kúpnu Zmluvu a tieto VOP právo české, a to s vylúčením použitia „Dohovoru OSN o zmluvách o medzinárodnej kúpe. Touto voľbou nie je dotknutý článok VI Rím I, týkajúci sa spotrebiteľských zmlúv.

V prípade, že ktorékoľvek ustanovenie Zmluvy a/alebo VOP je alebo sa stane alebo bude uznané za neplatné alebo nevymáhateľné, neovplyvní to (v najvyššom rozsahu povolenom právnymi predpismi) platnosť a vymáhateľnosť zostávajúcich ustanovení Zmluvy a/alebo VOP. Zmluvné strany sa v takýchto prípadoch zaväzujú nahradiť neplatné či nevymáhateľné ustanovenie ustanovením platným a vymáhateľným, ktoré bude mať do najvyššej miery rovnaký a právnymi predpismi prípustný význam a účinok, ako bol zámer ustanovenia, ktoré sa má nahradiť.

Z právnej opatrnosti týmto zmluvné strany vyhlasujú, pre prípady kontraktácie s medzinárodným prvkom pre akékoľvek prípady sporov (s výnimkou sporov pri ktorých je daná výlučná právomoc rozhodcu a/alebo v súvislosti s nimi) alebo po prípady, v ktorých by bolo právoplatným rozhodnutím súdu uznané, že tu nie je daná právomoc rozhodcu podľa tohto článku VOP, že v súlade s čl. z 22. decembra 2000, o príslušnosti a uznávaní a výkone súdnych rozhodnutí v občianskych a obchodných veciach, dojednávajúcu výlučnú príslušnosť mestského súdu v Prahe pre rozhodovanie všetkých budúcich sporov zo Zmluvy a/alebo VOP a/alebo v súvislosti s nimi. Taktiež zmluvné strany týmto zakladajú pre všetky spory v súvislosti so Zmluvou a VOP (s výnimkou sporov pri ktorých je daná výlučná právomoc rozhodcu a/alebo v súvislosti s nimi) výlučnú právomoc mestského súdu v Prahe.

Tieto VOP nadobúdajú platnosť a účinnosť dňa 1.4.2014 a sú k dispozícii taktiež na internetových stránkach Predávajúceho. Tieto VOP je Predávajúci oprávnený kedykoľvek zmeniť. VOP potom strácajú platnosť a účinnosť dňom nadobudnutia účinnosti VOP neskorších.